data:post.title

Summer glamour

czwartek, 1 września 2016 Brak komentarzy

Na elegancki obiad lub bankiet, czy wyścigi konne. Na taką okazję założyłabym dzisiejszy strój. Korzystając z lata, które z nami wiernie pozostaje chodzę w moich ulubionych złotych szpilko - sandałkach najczęściej jak tylko się da. Tym razem połączyłam je z koszulową bluzką w kratę. Hiszpanki tego lata wiodą prym. Wiele dziewczyn decydując się na nie wygląda olśniewająco. Jest to jednak rodzaj garderoby, który wymaga odpowiedniej figury. Nie doradzałabym go tym z nas, które mają obfity biust. Dlatego też bluzka z dzisiejszych zdjęć, którą zaprojektowałam i uszyłam, pozbawiona jest standardowej falbanki na rzecz szerokiej gumy. Odkryte ramiona i długość wydłużają sylwetkę. Koszulo - sukienka wyglądająca tak jakbyśmy pożyczyły ją od chłopaka jest niewątpliwym hitem. W dzisiejszym projekcie połączyłam te dwie idee korzystając z materiału, w którym jak już kiedyś wspominałam, Brigitte Bardot poszła do ślubu.

*******

For elegant dinner, banquet or sunday horse race. This would be the destinations where I would wear today's outfit. Enjoying the rest of the summer I'm wearing my favourite gold heeled sandals as often as it is possible. Spain style shirt is an option chosen by lots of girls this summer. Usually it looks fantastic. But not for every one this kind of clothes are suitable especially for those of us who have abundant bust. That's why I designed and sewed version without flounce and with unveiled shoulders. Long shirts looking like a dress are undoubtedly hits of the summer. I combined this idea with same gingham, chosen by Brigitte Bardot as a wedding dress.












koszula (shirt) - Franky Bronky
spodnie (trousers) - Orsay
buty (shoes) - allegro.pl
kapelusz (hat) - Mohito
biżuteria (jewellery) - Swarovski, Marc Jacobs
marynarka (jacket) - borrowed from my man ;)


Prześlij komentarz